A Panini anunciou, no último final de semana, que a primeira edição dos mangás de Pokémon devem chegar às lojas no mês que vem. Em anúncio feito durante o Anime Friends, foi revelado o lançamento de edições bimestrais, com a primeira chegando ás bancas por R$ 6,90 e seguindo o padrão de capas da versão japonesa.
A publicação começa, no Brasil, a partir da 5ª geração, Black & White, de forma a coincidir com o desenho que está sendo exibido na televisão. Assim, o volume 1 nacional corresponde à edição 43 japonesa, mas tirando isso, o formato será o mesmo, apenas com a substituição do logo para a versão ocidental. De acordo com a Panini, nomes, grafias e outros elementos internacionais serão mantidos como os originais por aqui, apesar da Nintendo ter solicitado, inicialmente, a tradução de alguns deles.
A primeira edição é mais barata devido ao menor número de páginas. A partir da segunda, que pela lógica deve sair em outubro, ela passará à quantidade normal da edição japonesa e também terá aumento no preço, passando a custar R$ 11,90.
Com informações do Café Expresso.